查看原文
其他

五年穿越半个地球,这位师大人带着师大文化走出人生路

2017-05-09 党委宣传部 河南师范大学

深造读研?
应聘工作?
这个选择可比中午吃什么还要艰难
而一位来自国际教育学院的学长
为我们打开了新世界的大门

告诉你

另一条自己走出来的路



我是河南师范大学文学院08级对外汉语专业的一名毕业生,和大多数毕业生不同,我既没选择继续深造去读研,也没选择天南地北的去应聘工作,而是选择了与我一直钟爱的对外汉语专业相关联的国家汉办的国际汉语教师志愿者项目,成为了一名汉语志愿者教师,继而又被选拔为了国家公派教师。


其实,我自己很少给自己作总结,感觉还欠缺很多,这次应白丽老师之邀,让我把这几年的海外经历分享给学弟学妹们,应该有点帮助,我就恭敬不如从命了。也算是给母校和老师们一份阶段性的“汇报”。

 

2012年6月到2013年4月在尼泊尔Premier International School任教,负责汉语教学和文化活动。


2013年8月到2014年6月在巴基斯坦海军附属中学任教,负责汉语教学和文化活动。


2015年1月到2015年11月在大洋洲斐济南太平洋大学(South Pacific University)孔子学院任教,负责汉语教学和文化活动。


2016年9月开始至今在北非埃及苏伊士运河大学(Suez Cannal University)孔子学院任教,负责汉语教学和文化活动,以及中方院长助理工作。

 

看到这串数字时,发觉自己已经离开母校快五年了。


写到这些地区时,发觉自己已经斗转了半个地球。


想到这些国家时,发觉自己已经有幸穿越了佛教、伊斯兰教和基督教。

 

原来“国际化”,就是“跨文化”(International to be Intercultural)。

 

 

百花盛开雪山之下的佛国一一尼泊尔


在尼泊尔-举办中秋节活动


现在回想起尼泊尔,还是那么亲切和质朴,原来要说的很多很多。这个喜马拉雅山下南坡的地方,整个国家和人民都笼罩着一份“温文尔雅”的宗教传统文化气息。

 

我所任教的学校是加德满都一所以“IB”理念办学的小学,从小培养学生国际公民意识,学习了解各国文化,也包括自己国家的传统文化。


当然,对老师的要求更高,完全现代英式的教学和工作理念,教学之余,我和当地老师们一起参加学校定期的研讨总结会议和各种教师素质培训,慢慢地我就适应了这样一套理念,并应用到我的汉语教学中,除了基本的听、说、读、写课,我还开设了中国歌曲课、书法课、中国地理视频课,以及每逢有中国节日时我就会向校长请示当天全校一起体验中国节日,当地老师们也会一起出谋划策,帮忙组织。

 

以中秋节为例,有介绍中秋节故事的图展,吃不到月饼可以画月饼,学唱与月亮有关的中文歌曲,最后在其他老师们的鼓励下还举行了一场与全校师生表演的“中秋节答记者问”活动,我做发言人,学生和老师们充当记者。


除此之外,当地的重大节日,我都和师生们一起在学校庆祝,印象最深的是我快要离任时的“洒红节”,学生们带着各种色彩的颜料,相互追赶着涂撒在对方身上脸上,伴着极具节奏的音乐,师生共晦,谁也逃不掉“挂彩”。

 

校外的生活也很津津有味,周末,都会约其他志愿者小伙伴们一起或者在家里切磋厨艺,弄上几份久违的“大餐”,喝上几瓶啤酒,聊天侃地,玩玩游戏;或者干脆一起跑到加德满都的巷子里寻找当地美味;或者一起去打球,去游泳,去陪女生们逛街;或者去拜访当地的朋友,听他们弹起乐器,载歌载舞。尼泊尔的网慢和断水断电,早就抛之脑后。到了假期,更是好山好水的优哉游哉,感受这块圣地的神秘。只是这震后的尼泊尔,更让我怀念。

 

 

恐怖高压下兄弟之情的巴铁一一巴基斯坦


在巴基斯坦-与学生种下中巴友谊之树


说到巴基斯坦,人们都会有很多话题,却很少真正的走进它。

 

2013年8月份,正值国内酷暑时候,我奔赴了巴基斯坦海德拉巴的一所海军附属中学,曾是当时前任总统穆巴拉夫的母校。到了那里才顿感国内的酷暑真凉快,当天晚上却突降骤雨,门卫在雨中扶着枪对我说我来了雨也来了,到后来才知道,那场雨,我任期中的唯一的一场雨。

 

由于是军校,管理比较封闭,再加上外边形势不好,学校和使馆担心我的安全,所以我很少外出。在任期间仅去过卡拉奇这个大都市两次,当天去当天回,车上一个拿长枪的卫兵和一个揣着手枪的保镖。

 

这一年是对我心理上最大的考验。学校很大,历史悠久,环境可以说是戈壁滩上的一片绿洲,却前不着村后不着店。工作量也不算大,因为学生的上课时间集中在中午,午饭过后就是各种军事化训练。


第一次来到穆斯林国家,如此近距离的体验着伊斯兰教文化和生活习惯,我慢慢适应着,见面的各种礼节,饮食上的单一,牛肉羊肉和馕,他们的极严格的等级观念,以至于我还有一个专门的“仆人”,他是我第一个巴基斯坦朋友,夏尔巴斯。

 

虽然不能外出,但是我可以逛校园,慢慢的我就找到了很多好玩的地方,发现了一个带三米跳板的游泳池,一个有木人桩的健身房,每个宿舍楼里都有一张乒乓球桌,清真寺旁有一大片柠檬园,小卖部旁有个现榨果汁的水果店,学生训练的地方有个马场和打靶场,可想而知,我是个闲不住的人,从那之后也就很少闲着待在房间里。因为学校都是男生们一起聊天看板球比赛,所以晚上我经常去他们宿舍楼的会议室和学生有时候其他老师也会来,于是不放过任何一次机会聊聊汉语和谈谈中国的文化,他们对中国很认同,对我也很友好。


有一次来了一个老头儿,老师和学生对他都很敬畏,但是说起话来,夹杂的笑声很爽朗,他就是我第二个巴基斯坦朋友,忘年交,沙拉法特副校长。之后他经常邀请我去他家做客,问我关于汉语教学和孔子学院的事情,我们就把世界汉语教学和孔子学院的发展状况聊了很多,交换了很多意见。他的言谈举止及其绅士,谈话风格却也诙谐机智,我也天天耳濡目染,更加喜欢人际的交流和谈话,更何况是真诚又有意义的话题。

 

 

南太平洋上的珍珠一一斐济


在斐济-与2016年斐济世界小姐合影-体验中国文化短期培训课


没去过斐济的人已把它视为天堂,去过斐济的人说天堂也不过如此。

 

2015年还没来得及过春节,我就和小伙伴们一起几经周转飞到了南半球的斐济岛。先把游玩放一边,我觉着这一年的工作对我整个人生来说都是个很大的里程碑,从普通志愿者升级为孔子学院志愿者,在南太平大学孔子学院,我慢慢成了工作狂和孔院“管家”,这也是我钟爱的对外汉语专业有了应有的归宿。

 

教学上,我承担了初级、中级、高级班的汉语课,还承担了儿童班,一对一辅导,教师班,一所公立中学,汉语桥选手培训的课程,这种多层次多类型的汉语教学不但丰富了我的教学面,也提高了我的教学技巧。学生中更让我交了很多好朋友,他们的视野和人生,让我受益匪浅,有商人,有官员,有娱乐大咖,有作家,有各行各业的工作者,有来自不同国家的学生,不在乎年龄大小,学汉语的同时,也在相互学习。

 

文化活动上,我开了一个为期5周的书法兴趣班,学生从零起点的书法,最后经过共同努力,每个学生都完成了质量很高的书法作品,后被院长选中,装裱好,挂在了孔院的办公室和各教室,也得到了驻斐济大使的表扬;参与并组织了,斐济博物馆中国文化日、苏瓦市图书馆中国文化日、中国电影招待会、“斐济食材,中国味道”厨艺公开课、各种中斐文化论坛、孔院日、教师节及中国图片展和结业典礼等文化活动,期间担任过主持人,厨师,负责学生的节目排练,活动摄影等等。


其他工作活动中,负责斐济HSK考试报名的全部工作、担任中学生汉语桥预赛评委、在斐济华人春晚上代表孔院葫芦丝演奏、在学校open day和斐济传统节日中设点开展孔院的招生与宣传工作,负责设计孔院招生宣传小册子,设计HSK\YCT考试宣传小册子,接待使馆领导、汉办领导和其他形式的团体对孔院的访问,参与使馆和华人社团的文化活动和工作等等。


罗列了这么多,有种炫耀的嫌疑,但是我爱我所做的事情,与其说“事情”,不如说是“事业”,会让我更兴奋。

 

 

尼罗河上的文明古国一一埃及


在埃及-我班学生中文歌曲比赛二等奖-赛后合影


我原来比我的埃及学生更早知道并了解埃及。

 

2016年9月初,经过选拔和培训,我成为了一名国家公派汉语教师赴埃及苏伊士运河大学孔子学院任教和担当中方院长助理工作,这的确是个头衔,但更重要的是意味着在汉语推广事业和中华文化传播上更多的责任和发挥更大的作用。


在埃及的各项工作还在进行中,生活不算绚丽但也很丰富,待我离开埃及时在对它进行详说,回忆的东西,经过时间的沉淀,会更饱满。让我们回到原点,现在我在苏伊士运河畔,对面就是亚洲,回想起卫河畔的河师大,回想起师大母校的日子,犹如昨日重现。

 

犹记得“双歌赛”上嘹亮的校歌:“点燃青春的火炬,开启智慧的宝藏,背负民族的希望,谱写人生的华章,学高为师,德高为范,巍巍学府,人才集翔,河南师大,厚德博学,止于至善,让中国文化灿烂辉煌。”


犹记得连晓霞老师的《现代汉语》课,为我们打开了真正的汉语言研究之门;白丽老师的《英语口语交际》课,各种训练活动让我们慢慢地摆脱掉了中式哑巴英语。


犹记得组织和参加社团活动和比赛,精心准备,齐心协力,呐喊助威。


犹记得的还很多很多。

 

在师大的四年间,也是成长蜕变的四年。师大的人文气息和优良的学习风尚,沐浴着我们的身心,洗涤着我们的灵魂,让我们收获的不只是一个个证书和成绩,还让我们汲取到了内在的营养和自信。


其实,每年回国,我和几个也在国外从事相同事业的同学都要来趟母校,遛遛“破街”,逛逛校园,看望看望老师,有什么困难和需要老师们都会鼎力相助。愿老师们都健康。原谅我没有优美的辞藻,简单直接犹如促膝长谈。

 


写在结尾的话:


出了国,更爱国了,对中国文化越自信,对自己就越自信。


桑钦龙

2017年4月14日于埃及



一腔孤勇 热血沸腾

人生之路并没有定式

敢想敢去做 坚持且不懈怠

你的人生 会一步步圆满

正如你想象中一般 

不留遗憾 何尝不是一种成功

 

幻想出来的生活 并不是遥不可及

为什么不按照自己心意去做呢

为什么不努力朝着梦想靠近呢

那里的太阳 

更耀眼

那里的阳光 

等着为你镀上金灿灿的光辉



往期热文↘


- 厚德博学 止于至善 -

- hnsfdx1923 -


投稿 | 国际教育学院

编辑 | 王锐滢 吴 玥


- 微博:@河南师范大学 -

- 投稿邮箱:hnsddwxcb@163.com -


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存